На Русском языке, фольклоры

Sivka-Burka

13 Komentar

Pada suatu hari, hiduplah seorang lelaki tua yang memiliki tiga orang anak laki-laki. Dua anak tertua mengurus kebutuhan rumah, menjadi seorang pedagang dan boyar(perlente), sedangkan anak bungsunya, si bodoh Ivan, hidup seenaknya, ia suka pergi ke hutan mengumpulkan jamur dan di rumah ia selalu duduk di depan tungku, di dapur.

Tiba waktunya lelaki tua itu wafat, sebelum ia wafat, ia berpesan pada anak-anaknya:

– Bila nanti aku mati, selama tiga malam kalian harus bergiliran datang ke makamku dan membawakan roti untukku.

Orang tua itu telah dikuburkan, malam tiba, anak yang tertua harusnya pergi ke kuburan, tapi dia entah malas atau takut berkata pada adik bungsunya Ivan:

– Ivan, gantikan aku malam ini, datanglah ke makam ayah, nanti akan kubelikan kamu kue jahe.

Ivan setuju, ia datang ke kuburan membawa roti, lalu pergi ke makam ayahnya. Ia duduk menunggu, tengah malam tanah kuburan bergerak, terbuka dan ayahnya bangkit dari kubur dan berkata:

– Siapa itu? Kamukah anak pertamaku? Ceritakanlah, Apa yang terjadi di tanah Rus, Apakah anjing-anjing menggonggong? Serigala melolong? atau bayi menangis?

Ivan Menjawab:

– Ini aku, anakmu, keadaan Rus baik-baik saja

Ayahnya memakan habis roti dan kembali berbaring di kuburannya. Ivan kembali ke rumah, di sepanjang jalan dia mengambil dan mengumpulkan jamur. Sesampainya di rumah kakak tertuanya datang dan bertanya:

– Kamu bertemu ayah?

– Ya

– Rotinya dia makan?

-Ya, dia makan sampai habis

Tiba malam kedua, yang harus pergi adalah anak kedua, tetapi entah takut atau malas, anak yang kedua tersebut berkata pada Ivan:

– Ivan, pergilah ke makam ayah, menggantikan aku, nanti akan kubelikan pemukul kasti

– Baiklah

Ivan, mengambil roti, lalu pergi ke makam ayahnya, ia duduk dan menunggu, tengah malam tanah bergerak dan ayahnya bangkit dan bertanya:

– Siapa kamu? Apakah kamu anak keduaku? Ceritakanlah, bagaimana keadaan di Rus, Apakah anjing menggonggong? Serigala melolong? Atau bayi menangis?

Ivan kembali menjawab

– Ini aku anakmu, di Rus semuanya baik-baik saja.

Ayahnya memakan rotinya sampai habis dan kembali berbaring ke kuburannya, Ivan kembali pulang ke rumah, sepanjang perjalanannya ia mengambil dan mengumpulkan jamur, sesampainya di rumah, kakak keduanya bertanya:

– Ayah memakan rotinya?

-Ya, dimakannya sampai habis

Pada malam ketiga giliran Ivan yang harus pergi, ia berkata pada kakak-kakaknya:

– Sudah dua malam aku pergi, sekarang kalianlah yang pergi ke makam ayah, aku mau istirahat.

Kakak-kakaknya menjawab:

– Bagaimana kamu ini, kamu kan sudah tahu keadaan disana itu seperti apa, sebaiknya kamu sendiri yang pergi

– Ya, Baiklah

Ivan mengambil roti lalu pergi ke makam ayahnya, tengah malam tanahnya bergetar dan ayahnya bangkit dari kubur

– Siapa kamu? Apakah kamu Ivan anak bungsuku? Ceritakanlah, apa yang terjadi di Rus? Apakah anjing menggonggong? Serigala melolong? atau bayi menangis?

Ivan menjawab

– Ini aku Ivan, di Rus semuanya baik-baik saja.

Ayahnya memakan rotinya sampai habis dan berkata

– Hanya kamu yang memenuhi amanatku, kamu tidak takut selama tiga malam ke makamku, jika kamu ke lapangan yang kosong, berserulah “Sivka-Burka berdirilah di hadapanku seperti daun di atas rumput“, akan datang seekor kuda menghampirimu, mendekatlah ke telinga kanan kuda itu lalu telinga kirinya, maka kamu akan menjadi seseorang yang gagah berani, duduklah di atas kuda itu dan pergilah kemanapun kamu suka.

Ivan mengambil tali kekang, berterima kasih pada ayahnya dan pulang, sepanjang jalan ia mengumpulkan jamur, sampai rumah, kakak-kakaknya bertanya:

– Kamu bertemu ayah?

– Ya, bertemu

– Dia memakan rotinya?

– Dia memakan rotinya sampai habis dan kenyang dan dia tidak menyuruh kita untuk datang lagi kesana.

Pada saat itu tsar menyerukan pada semua pemuda pemberani yang masih bujangan untuk datang ke istana, anak gadisnya Несравненная Красота(Nesravennaya Krasota/Kecantikan Yang Tiada Bandingannya) memerintahkan untuk membuatkan tempat seperti sangkar di menara dengan duabelas susun tonggak kayu dan duabelas susun batang kayu. Di dalam menara  itu ia akan duduk dan menunggu orang yang bisa mencium bibirnya sambil menunggang kuda, hadiahnya – Несравненная Красота(Nesravennaya Krasota) dan hak setengah kerajaan.

Kakak-kakak Ivan mendengar kabar itu dan berkata:

– Ayo kita coba keberuntungan

Begitulah, mereka memberi makan kuda-kuda terbaik mereka dengan havermouth dan memberinya minum. Mereka sendiri berpakaian bagus dan menyisir rapi rambut mereka, sedangkan Ivan duduk di dapur dekat tungku, menghisap pipa dan berkata pada kakaknya:

– Kak, ajaklah aku untuk mencoba keberuntungan

– Orang bodoh tidak diperbolehkan! Lebih baik kamu pergi ke hutan mengumpulkan jamur, tak akan ada yang menertawakanmu disitu

Kakak-kakaknya duduk di atas kuda, mengenakan topi, bersiul, bersuit, lalu – tinggal debu yang tertinggal. Ivan mengambil tali kekang dan pergi ke lapangan kosong, ia berseru seperti yang diajarkan oleh ayahnya.

– Sivka-Burka, berdirilah di hadapanku seperti daun diatas rumput!

Dari suatu tempat datanglah seekor kuda, tanah bergetar dan dari hidung dan telinganya keluar uap panas, dia berdiri tegak dan bertanya

– Apa yang anda perintahkan?

Ivan memandang kuda itu, memasangkan tali kekang, dan mendekat ke telinga kanan dan kirinya, dan .. dia berubah menjadi seorang yang gagah berani yang sebelumnya tak terpikirkan, tak terduga, dan tak terlukiskan. Ia duduk di atas kuda dan pergi ke istana tsar. Sivka-Burka berlari, tanah bergetar, bukit-bukit tampak seperti ekor, bagian bawah sepatu diantara kaki seperti akan lepas.

Ivan tiba di istana tsar, disana banyak sekali orang. Di menara yang tinggi dengan duabelas susun tonggak kayu dan duabelas susun batang kayu duduk putri Несравненная Красота(Nesravennaya Krasota). Tsar keluar dari balkon dan berkata:

– Siapa diantara kalian, para pemberani dengan menunggang kuda bisa sampai di atas menara dan mencium bibir putriku, dialah yang akan menjadi suaminya dan mendapatkan setengah kerajaanku.

Para pemuda pemberani mulai menunggang kuda, ke tempat yang tinggi, tetapi tidak berhasil! Kakak-kakak Ivan ikut mencoba, sampai setengah jalan pun mereka tidak berhasil. Tiba giliran Ivan

Ia mempercepat Sivka-Burka, bersuit, berseru, melompat – tinggal melewati dua susun batang kayu, mencoba lagi, kali ini tinggal mencapai satu susun lagi. Dia berputar lagi, berkeliling, menyemangati kudanya, mencari celah lalu melesat ke dekat tingkap menara dan mencium putri Несравненная Красота(Nesravennaya Krasota) di bibirnya yang manis, tapi sang putri dengan cincin di jari menampar dahinya, dan meninggalkan bekas.

Di bawah orang-orang berteriak:

– Tahan, tahan dia!

Tapi Ivan terus pergi menghilang.

Ivan pergi ke lapangan kosong, ia mendekati telinga kanan Sivka-Burka, dan tetlinga kiri Sivka-Burka, dan ia kembali menjadi si bodoh Ivan, kuda menghilang, dan ia sendiri pulang ke rumah sambil mengumpulkan jamur di sepanjang jalan. Ia membalut dahinya dengan kain dan berbaring di dapur dekat tungku.

Kakak-kakaknya datang dan menceritakan apa yang telah mereka lihat.

– Ada banyak pemberani yang baik, tapi satu yang paling baik dari semuanya – dengan menunggang kuda  dan dia bisa mencium sang putri. Semua melihat dari mana dia datang, tapi tak ada yang melihat kemana dia pergi

Ivan duduk sambil menghisap pipa dan berkata:

– Bukankah orang itu aku?

Kakak-kakaknya marah dan berkata:

– Bodoh, tak tahu malu! Duduklah di dapur dekat tungku dan makanlah jamur-jamurmu!

Diam-diam Ivan membuka kain balutan di dahinya, dimana disitu terdapat bekas cincin sang putri, lalu ia menyalakan api di dalam pondok, Kakak-kakaknya kaget dan berteriak:

– Apa yang kamu lakukan, bodoh? Kamu akan membuat rumah terbakar!

Esok harinya tsar mengundang semua bangsawan, tuan tanah, dan rakyat biasa yang kaya maupun yang miskin, yang tua maupun yang muda ke sebuah pesta besar. Kakak-kakak Ivan bersiap-siap menghadiri pesta tersebut, Ivan berkata pada mereka:

– Ajaklah aku bersama kalian.

– Kemanapun kamu pergi, bodoh, orang-orang akan menertawaimu! Duduklah di dapur dekat tungku dan makanlah jamur-jamurmu!

Kakak-kakaknya duduk diatas kuda terbaik mereka dan pergi, sedangkan Ivan berjalan kaki. Ia datang ke pesta tsar dan duduk di pojok yang jauh, putri Несравненная Красота(Nesravennaya Krasota) mulai berkeliling mendekati para  tamu, Ia membawa cawan berisi madu dan mencari siapa yang dahinya mempunyai tanda cincin bekas pukulannya. Ia mengitari para tamu, lalu mendekati Ivan, hatinya begitu berdebar, Ia memandang Ivan, Ivan, yang wajahnya hitam penuh jelaga.

Putri Несравненная Красота(Nesravennaya Krasota) bertanya:

– Siapa kamu? Darimana kamu? Mengapa dahimu dibalut?

– Terbentur

Sang putri membuka balutan di dahi Ivan – Tiba-tiba seluruh istana menjadi ramai, putri berseru

– Ini tanda yang kubuat! Inilah calon suamiku!

Tsar mendekati dan berkata:

– Calon suami apa! Dia hitam dan penuh jelaga!

Ivan berkata pada tsar

– Izinkan saya membersihkan diri.

Tsar mengizinkannya. Ivan keluar dari istana dan berseru seperti yang diajarkan ayahnya.

– Sivka-Burka, berdirilah di hadapanku seperti daun di atas rumput!

Dari suatu tempat datanglah seekor kuda, tanah bergetar, dari hidung dan telinganya keluar uap panas. Ivan mendekat ke telinga kanan kuda itu lalu ke telinga kirinya, dan kembali menjadi seseorang yang gagah berani yang tak terpikirkan , tak terduga, tak terlukiskan. Orang-orang takjub

Singkat cerita, diadakanlah sebuah pesta besar pernikahan.

—

Diterjemahkan dari cerita rakyat rusia, Sivka-Burka

На Русском языке, фольклоры

Сивка-бурка

14 Komentar

Жил-был старик, у него было три сына. Старшие занимались хозяйством, были тороваты и щеголеваты, а младший Иван-дурак был так себе – любил в лес ходить по грибы, а дома все больше на печи сидел.

Пришло время старику умирать, вот он и наказывает сыновьям:

–  Когда помру, вы три ночи подряд ходите ко мне на могилу, приносите мне хлеба.

Старика этого схоронили. Приходит ночь, надо большому брату идти на могилу, а ему не то лень, не то боится, он и говорит младшему брату:

– Ваня, замени меня в эту ночь, сходи к отцу на могилу. Я тебе пряник куплю.

Иван согласился, взял хлеба, пошел к отцу на могилу. Сел, дожидается. В полночь земля расступилась, отец поднимается из могилы и говорит:

– Кто тут? Ты ли, мой большии сын? Скажи, что делается на Руси: собаки ли лают, волки ли воют, или чадо мое плачет?

Иван отвечает:
– Это я, твой сын. А на Руси все спокойно. Отец наелся хлеба и лег в могилу. А Иван нравился домой, дорогой набрал грибов. Приходит – старший сын его спрашивает:

– Видел отца?
– Видел.
– Ел он хлеб?
– Ел. До сыта наелся.

Настала второй ночь. Надо идти среднему брату, а ему не то лень, не то боится, он и говорит:

– Ваня, сходи за меня к отцу. Я тебе лапти сплету.
– Ладно.
Взял Иван хлеба, пошел к отцу на могилу. Сел, дожидается. Вполночь земля расступилась, отец поднимается и спрашивает:

– Кто тут? Ты ли, мой средний сын? Скажи, что делается на Руси: собаки ли лают, волки ли воют, или чадо мое плачет?

Иван отвечает:

– Это я, твой сын. А на Руси все спокойно.

Отец наелся хлеба и лег в могилу. А Иван пошел домой, дорогой опять набрал грибов. Средний брат его спрашивает:

– Отец ел хлеб?
– Ел. До сыта наелся.
На третью ночь настала очередь идти Ивану. Он говорит братьям:

– Я две ночи ходил. Ступайте теперь вы к отцу на могилу, а я отдохну.

Братья ему отвечают:

– Что ты, Ваня, тебе стало там знакомо, иди лучше ты.
– Ну ладно.

Иван взял хлеба, пошел. В полночь земля расступается, отец поднялся из могилы:
– Кто тут? Ты ли, мой младший сын Ваня? Скажи, что делается на Руси: собаки ли лают, волки ли воют, или чадо мое плачет?

Иван отвечает:
– Здесь твой сын Ваня. А на Руси все спокойно.
Отец наелся хлеба и говорит ему:

– Один ты исполнил мой наказ, не побоялся три ночи ходить ко мне на могилу. Выдь в чистое поле и крикни: “Сивка-бурка, вещая каурка, стань передо мной, как лист перед травой!” Конь к тебе привежит, ты залезь ему в правое ухо, а вылезь в левое. Станешь куда какой молодец. Садись на коня и поезжай.

Иван взял узду. Поблагодарил отца и пошел домой, дорогой опять набрал грибов. Дома братья его спрашивают:
– Видел отца?
– Видел.
– Ел он хлеб?
– Отец наелся до сыта и больше не велел приходить.

В это время царь кликнул клич всем добрым молодцам,холостым, неженатым, съезжаться на царский двор. Дочь его, Несравненная Красота, велела построить себе терем о двенадцати столбах, о двенадцати венцах. В этом тереме она сядет на самый
верх и будет ждать, кто было с одного лошадиного скока доскочил до нее и поцеловал в губы. За такого наездника, какого бы роду он ни был, царь отдаст в жены свою дочь. Несравненную Красоту, и полцарства в придачу.

Услышали об этом Ивановы братья и говорят между собой:

– Давай попытаем счастья.

Вот они добрых коней овсом накормили, выводили, сами оделись чисто, кудри расчесали. А Иван сидит на печи за трубой и говорит им:

– Братья, возьмите меня с собой счастья попытать!
– Дурак, запечина! Ступай лучше в лес за грибами, нечего людей смешить. Братья сели на добрых коней, шапки заломили, свистнули, гикнули
– только пыль столбом. А Иван взял узду и пошел в чистое поле.
Вышел в чистое поле и крикнул, как отец его учил:
– Сивка-бурка, вещая каурка, стань передо мной, как лист перед травой!

Откуда ни возьмись конь бежит, земля дрожит, из ноздрей пламя пышет, из ушей дым столбом валит. Стал как вкопанный и спрашивает:

– Чего велишь?

Иван коня погладил, взнуздал, влез ему в правое ухо, а в левое вылез и сделался таким молодцом, что ни вздумать, ни взгадать, ни пером написать. Сел на коня и поехал на царский двор. Сивка-бурка бежит, земля дрожит, горы-долы хвостом застилает, пни колоды промеж ног пускает.

Приезжаеть Иван на царский двор, а там народу видимо невидимо. В высоком тереме о двенадцати столбах, о двенадцати венцах на самом верху в окошке сидит царевна Несравненная Красота.

Царь вышел на крыльцо и говорит:

– Кто из вас, молоды, с разлету на коне доскочит до окошка да поцелует мою дочь в губы, за того отдам ее замуж и полцарства в придачу.

Тогда добрые молодцы начали скакать. Куда там – высоко не достать!

Попытались Ивановы братья, до середины не доскочили. Дошла очередь до Ивана.

Он разогнал Сивку-бурку, гикнул, ахнул, скакнул – двух венцов только не достал. Взвился опять, разлетелся в другой раз – одного венца не достал. Еще завертелся, закружился, разгорячил коня и дал рыскача – как огонь, пролетел мимо окошка, поцеловал царевну Несравненную Красоту в сахарные уста, а царевна ударила его кольцом в лоб, приложила печать.

Тут весь народ закричал:
– Держи, держи его!

А его и след простыл.

Прискакал Иван в чистое поле, влез Сивке-бурке в левое ухо, а из правого вылез и сделался опять Иваном- Дураком. Коня пустил, а сам пошел домой, по дороге набрал грибов. Обвязал лоб тряпицей, залез на печь и полеживает.

Приезжают его братья, рассказывают, где были и что видели.

– Были хороши молоды, а один лучше всех – с разлету на коне царевну в уста поцеловал. Видели, откуда приехал, а не видели, куда уехал.

Иван сидит за трубой и говорит:

– Да не я ли это был?

Братья на него рассердились:

– Дурак – дурацкое и орет! Сиди на печи да ешь свои грибы.

Иван потихоньку развязал тряпицу на лбу, где его царевна кольцом ударила, – избу огном осветило. Братья испугались, закричали:

– Что ты, дурак, делаешь? Избу сожжешь!

На другой день царь зовет к себе на пир всех бояр и князей и простых людей, и богатых и нищих, и старых и малых.

Ивановы братья стали собираться к царю на пир. Иван им говорит:

– Возьмите меня с собой!
– Куда тебе, дураку, людей смешить! Сиди на печи да ешь свои грибы.

Братья сели на добрых коней и поехали, а Иван пошел пешком. Приходит к царю на пир и сел в дальний угол. Царевна Несравненная Красота начала гостей обходить. Подносит чашу с медом и смотрит, у кого на лбу печать.

Обошла она всех гостей, подходить к Ивану, и у самой сердце так и защемило. Взглянула на него – он весь в саже, волосы дыбом.

Царевна Несравненная Красота стал его спрашивать:

– Чей ты? Откуда? Для чего лоб завязал?
– Ушибся.

Царевна его лоб развязала – вдруг свет по всему дворцу. Она и вскрикнула:

– Это моя печать! Вот где мой суженый!
Царь подходит и говорит:
– Какой это суженый! Он дурной, весь в саже.
Иван говорит царю:
– Дозволь мне умыться.

Царь дозволи. Иван вышел на двор и крикнул, как отец его учил:

– Сивка-бурка, вещая каурка, стань передо мной, как лист перед травой!

Откуда ни возьмись конь бежит, земля дрожит, из ноздрей пламя пышет, из ушей дым столбом валит.

Иван ему в правое ухо влез, из левого вылез и сделался таким молодцом, что ни вздумать, ни взгадать, ни пером написать. Весь народ так и ахнул.

Разговоры тут были коротки: веселым пирком да за свадебку.

—

Сивка-бурка. Русская народная сказка

Apple, Information Technology, Tips dan Tutorial

How to: Jailbreak iPod Touch OS 3.0 menggunakan blackra1n

35 Komentar

Salah satu kelebihan iPod Touch adalah memungkinkannya ditambah aplikasi-aplikasi yang terdapat di iTunes App Store, aplikasi-aplikasi tersebut ada yang berbayar ada juga yang gratis, sayangnya untuk dapat mengunduh(download) aplikasi tersebut diperlukan account di iTunes, dan celakanya account tersebut tidak gratis, ya.. berbayar :p

Bagi anda yang merasa masih mampu untuk membayar untuk sebuah account di iTunes App Store, tidak masalah, tapi bagaimana dengan saya, yang uang tabungannya saja sudah habis dibelikan iPod Touch dan tidak mampu lagi membeli aplikasi. Tentunya sangat tidak nikmat jika kita menggunakan iPod Touch hanya untuk browsing, lihat maps, lihat weather, dan dengarkan musik.

Karena itulah muncul teknik Jailbreak, yaitu proses dimana Sistem Operasi iPod dapat menerima aplikasi yang diunduh(download) bukan dari App Store resmi, ternyata proses jailbreaking tidak selalu sama dan berjalan mulus seperti biasanya, saya saja beberapa kali mengalami kendala, walau akhirnya saya berhasil melakukan proses jailbreak iPod Touch saya, dan tentunya akan saya jelaskan cara jailbreak iPod di blog ini, tapi ingat, cara atau alurnya mungkin berbeda dengan iPod yang lain, tergantung dengan versi software iPod itu sendiri.

Oke, kali ini saya menggunakan Blackra1n, aplikasi ini dapat di download di situs ini, tersedia untuk Mac OS X dan Windows, hanya kali ini saya gunakan versi Windows, oke, setelah itu hubungkan iPod dengan PC menggunakan kabel data iPod, jalankan aplikasi blackra1n, maka iPod akan restart dan menampilkan layar seperti ini.

Hanya saja, dalam kasus iPod saya, kalau kita diamkan logo Apple akan terus muncul dan tidak berubah bahkan sampai diatas 30 menit logo tersebut masih akan ada, tenang saja, itu normal, lakukan soft reset dengan menekan tombol home dan sleep, maka logo Apple akan hilang seperti screenshot dibawah.

Setelah itu akan muncul tampilan Sync in Progress, sedikit berbeda dengan proses sync pada iTunes, pada proses ini iPod akan terasa seperti crash, tidak ada yang bisa digeser, bahkan tombol slide to cancel tidak akan bisa digeser, dan posisi itu masih normal, diamkan hingga proses jailbreaking selesai.

Proses jailbreaking selesai jika sudah tampil locked screen default dari iPod dengan wallpaper, ya.. Wallpaper bukan simbol batere seperti layaknya iPod jika dihubungkan dengan PC, iPod yang selesai jailbreaking tidak seperti terhubung dengan PC, jika anda ingin menghubungkannya dengan iTunes, lepaskan dan pasang kembali kabel data iPod.

Oke, gambar diatas menunjukkan proses jailbreak iPod telah selesai, dan setelah itu anda akan menemukan aplikasi blackra1n pada springboard. Saya menggunakan aplikasi Cydia sebagai pengganti aplikasi App Store :D

Happy Jailbreaking :)

Disclaimer: Jailbreaking adalah proses membajak aplikasi  yang berarti ilegal, penulis tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang terjadi pada iPod/iPhone anda. Use at your own risk.

Referensi:

Curhat, Information Technology

Kata Abonemen dan Pemakaian Minimum

5 Komentar

Kebetulan sekali saya adalah pengguna kartu GSM paska bayar matrix, tentunya setiap bulan saya dikirimi surat tagihan yang berisi rincian penggunaan ponsel saya selama satu bulan terakhir, actually saya bukan orang yang boros dalam urusan telepon, saya memilih paket free abonemen karena saya memang tidak suka pakai sistem abonemen, apalagi yang sampai 100 ribu per bulan,dengan prefix 0814, tentu tidak akan saya pilih, abis-abisin duwit aja

Dan tidak seperti biasanya ada satu rincian tambahan yang tidak pernah saya temui di bulan-bulan sebelumnya.

Tagihan pemakaian minimum? Saya sendiri baru mengerti kalau ternyata jika pemakaian saya kurang dari 25.000 rupiah, maka saya akan dikenakan yang namanya tagihan pemakaian minimum, lah sama donk dengan abonemen-nya sendiri sebesar 25.000 juga. zzzzz…

Ternyata diskon sana diskon sini, ujung-ujungnya segitu juga, =_=”

Intermezzo: Btw, kenapa ya biaya GPRS saya hanya Rp. 20(udah itu di diskon lagi….  )? Padahal sering saya gunakan untuk update status plurk,facebook dan twitter, bahkan saya sempat download aplikasi-aplikasi yang ukurannya mencapai 2 MB lebih :p

Information Technology, Tips dan Tutorial

Membuat Facebook nyaman digunakan

30 Komentar

Siapa sih yang tidak kenal Facebook?

Facebook adalah situs web jejaring sosial yang diluncurkan pada 4 Februari 2004 dan didirikan oleh Mark Zuckerberg, seorang lulusan Harvard dan mantan murid Ardsley High School. Keanggotaannya pada awalnya dibatasi untuk siswa dari Harvard College. Dalam dua bulan selanjutnya, keanggotaannya diperluas ke sekolah lain di wilayah Boston (Boston College, Boston University, MIT, Tufts), Rochester, Stanford, NYU, Northwestern, dan semua sekolah yang termasuk dalam Ivy League. Banyak perguruan tinggi lain yang selanjutnya ditambahkan berturut-turut dalam kurun waktu satu tahun setelah peluncurannya. Akhirnya, orang-orang yang memiliki alamat surat-e suatu universitas (seperti: .edu, .ac, .uk, dll) dari seluruh dunia dapat juga bergabung dengan situs jejaring sosial ini.

Sudah saya kutip dari Wikipedia berbahasa Indonesia, seperti apa gerangan Facebook itu :D

Saya menggunakan situs jejaring sosial ini sudah cukup lama, sejak 2006, hanya saja saat itu situs ini belum seramai sekarang, masih sepi, dan isinya hanya sekumpulan orang asing semua, berbeda sekali dengan sekarang, dimana Facebook popularitasnya di Indonesia sudah mengalahkan Friendster.

Sayangnya semakin banyak user di Indonesia, semakin banyak pula user sampah, seperti promosi dan lain sebagainya, saya sendiri cukup kesal ketika banyak sekali orang yang menulis status update berisi hal-hal yang aneh dan gak penting, hingga akhirnya saya mengkonfigurasi account Facebook saya sedemikian rupa agar lebih nyaman digunakan, berikut adalah beberapa konfigurasi yang telah saya lakukan

  • Sembunyikan status update yang annoying. Cukup dilematis ketika temen SD saya tiap online hanya melakukan promosi, nge-junk, dan menulis status update yang tidak berguna lainnya, saya tidak bisa menghapusnya dari friendlist saya karena saya kenal dengan dia, so, let’s hide it
  • Hapus teman-teman yang  tidak begitu dikenal. Saya memiliki 1000 lebih teman, semuanya kenal, walau belum semuanya sempat bertemu, tapi apa boleh buat, saya terpaksa menghapus teman yang tidak begitu penting bagi saya, tapi terkesan menggangu, opsi ini jarang sekali saya gunakan.
  • Atur privacy, facebook memiliki fasilitas untuk mengatur siapa saja yang memperbolehkan melihat poin-poin yang ada di profile saya, seperti contohnya,saya tetap mempublikasikan nomor ponsel saja, tapi tentunya hanya orang terdekat saja yang dapat mengetahui.
  • Hilangkan tombol Add as Friend. Dan biasakan mengirim pesan terlebih dahulu, seperti ini contohnya

Banyak yang bertanya? Kenapa saya menghilangkan tombol Add as Friend? sombong, gak mau di add? bukan itu, saya memang menghilangkan tombol tersebut, tapi saya tidak menghapus tombol Send a Message. Biasakanlah jika ingin berkenalan, kirim pesan ke saya, toh jika niat anda memang baik ingin berkenalan, saya juga akan add kok :)

So, gunakanlah layanan ini dengan baik :)

Curhat, Linguistik

Everything About Alay

25 Komentar

Disclaimer:Artikel ini cukup panjang dan tidak ada gambarnya, mungkin tulisan ini cukup membosankan bagi yang sering liat postingan bergambar,hehe

Apakah anda tahu apa yang dimaksud dengan Alay?

Saya sempat tahu sekilas tentang alay, bukan barang baru bagi saya pribadi, bahkan mungkin sejak SMP saya sudah kenal dengan beberapa teman-teman saya yang mulai alay waktu itu, walaupun mungkin dulu namanya bukan alay juga, entahlah saya lupa :p

Hanya saja, sekalipun saya tahu tentang alay itu, saya belum mencoba untuk menyelidikinya lebih lanjut, karena terlalu banyak tuntutan pelajaran(baca: terlalu malas), terlebih lagi saat itu saya masih siswa SMK yang kerjaanya masih bermain dengan programming, hardware, networking dan lain-lain, sehingga tidak terpikirkan oleh saya untuk membahas yang seperti ini :p

Sekian lama berkutat di dunia IT, sekarang saya sudah beralih profesi mendalami dunia kesusastraan, teringat kembali tentang urusan alay-alayan ini, hingga akhirnya saya mencoba untuk mendalami dan memahami apa dan bagaimana ke-‘alay‘-an ini bisa terjadi, akhirnya saya berbincang-bincang dengan dosen Sastra Indonesia Unpad, Drs. Djarlis Gunawan di Bale Café Padjadjaran sambil mengisi waktu kosong, dan berikut hasil diskusi kami.

Pengertian. Banyak yang bilang alay merupakan singkatan dari `anak layangan` definisi ini diambil karena anak layangan yang berarti seorang anak kampung, yang berarti kampungan, padahal tidak semua anak yang bermain layangan itu anak kampung, ya kan? :p dan banyak juga orang yang mengartikan alay sebagai anak yang `sok keren` `gaul` dan lain sebagainya. Pada dasarnya alay ini terjadi normal bagi sebagian remaja yang cenderung ingin mengetahui hal-hal yang baru dan unik, tapi tidak mengetahui secara pasti hal-hal tersebut,dan tidak mencerna lebih dalam hal-hal apa yang mereka serap, sehingga muncul istilah dasar dari sifat alay itu sendiri yaitu yang `sok pede`, walau alay sendiri memiliki beberapa tingkatan dan ada juga alay yang masih masuk ke kategori `batas normal` :D

Faktor-faktor. Lingkungan,psikologis, dan sosial remaja memiliki peranan kuat dalam penentuan seberapa `alay` mereka :D

Kita ambil contoh pada faktor lingkungan, ternyata, faktor alay sendiri jarang  ditemui di kota besar, dan kebanyakan terjadi di pinggiran kota, karena mereka menangkap budaya dan lifestyle yang terjadi di kota besar tapi tidak dicerna lebih dalam apakah lifestyle tersebut cocok dengan lingkungan setempat, contohnya bahasa betawi seperti gue, elo dijadikan slang language/bahasa gaul, akhirnya banyak orang luar betawi mengucapkan gue, elo dengan logat lokal seperti jawa, tentunya tidak akan terasa match.

Faktor psikologis remaja  memiliki peranan yang cukup besar, rasa ingin tahu remaja cukup besar, remaja alay 10% akan mengikuti remaja yang alay 25%, ada juga remaja yang merasa sangat bangga dengan perbuatan dia sendiri, terlalu tinggi sifat `cari perhatian`nya, memancing perhatian atau bahkan emosi orang lain di social networking atau menggunakan media lain.

Faktor sosial juga memiliki peranan, sifat alay ini termasuk ke sifat yang terkelompok, jika kita tidak sama `alay`nya dengan mereka, kita akan kesusahan untuk bergabung dengan mereka.

Sifat/perilaku yang timbul dari hasil alay ini cukup beragam, terkadang jika kita mengamatinya, cukup lucu dan aneh, tapi bisa juga membuat sakit mata juga :p mungkin ini adalah beberapa contoh.

  • Menjadi seseorang yang merasa paling tahu ini – itu.
  • Tulisan yang cukup amburadul.
  • Selalu bicara seperti mengikuti tren yang ada, padahal tidak terlalu tahu :p
  • Selalu merasa ingin menjadi yang terkenal, dengan memiliki patokan komentar yang paling banyak di profile social networking mereka itulah yang terkenal.
  • Selalu berbicara tentang status relationship dia ke teman-temannya.
  • Pakaian yang tidak match(salah satu efek mengikuti budaya tapi tidak dicerna dulu pas atau tidak) seperti baju hijau, celana kuning, sepatu merah(Ya.. itu traffic light).
  • Nama di social networking site disingkat sesingkat mungkin sehingga jadi tidak jelas, seperti `Niken` jadi `qenz`, `Anggie` jadi `Gie`, atau bahkan diubah menjadi `pRinceSs cuTez ChaIanX AngGiE` atau `AngGiE ImoeDh SeDuNiA`.
  • Cenderung senang dengan dirinya sendiri, dan senang upload foto dirinya sendiri di internet atau ponsel.

—

Dan ada sedikit cerita(atau mungkin pendapat?) dari dosen saya tentang terjadinya huruf besar-kecil, yang akhirnya banyak orang yang meyebutnya salah satu bagian dari alay, walau tak ada bukti pasti tapi setelah dipelajari itu ternyata terjadi akibat sebuah ponsel Nokia 3310, begini ceritanya, sekitar tahun 2001, booming sebuah ponsel yang ga pinter-pinter amat, Nokia 3310, ponsel tersebut memiliki tombol `shift`yang cukup mudah, sehingga untuk menulis kata-kata seperti ini

`HaLLoW, aQ AngGiE naX InF, LeH KnALan Gax?`

akan terasa sangat mudah, ya sih, saat itu saya masih pakai Ericsson T10s yang susah sekali untuk menulis SMS seperti diatas(tombol `shift` tidak automatic).

—

Yaa… inilah sebagian hasil diskusi kami, actually artikel ini masih sangat kacau dan belum sistematis, hanya saja saya terlalu cepat posting tentang alay ini karena keburu ada yang protes tentang `alay` di sini dan sini :))

AngGiE SuKaRNo ImOeDh

Anggie Sukarno

Student of Russian Literature.

Curhat, Information Technology

Mudah Online Saat Mudik

7 Komentar

Tentunya saya pribadi sebagai seseorang yang sudah internet addict sudah tidak bisa lepas dari yang namanya koneksi internet, saya memiliki koneksi unlimited dari TM di rumah, di kampus saya bebas mengakses internet via jaringan hotspot kampus, hampir setiap mall di Kota Bandung memiliki jaringan hotspot gratis yang bisa saya gunakan, tidak ada jaringan hotspot? Saya masih bisa menggunakan jaringan GSM/3G via Indosat Broadband atau BlackBerry Internet Services, bahkan di perjalanan luar kota yang biasa saya lalui(Jakarta – Bandung) saya masih tetap bisa online tanpa terputus :D

Tapi lain cerita ketika saya harus mudik ke kota yang lumayan terpencil, daerah Purwokerto, Indonesia, memang itu masih di negara Indonesia, tapi itu daerah yang sangat terpencil, untuk jaringan GSM beserta listrik saja sangat sulit, mungkin ini beberapa tips dari saya agar dapat mudah online saat mudik. :)

  • Charge penuh ponsel dan semua perangkat. Perangkat seperti ponsel, laptop, kamera sebaiknya batrenya diisi penuh saat masih di rumah, karena mungkin di perjalanan kita ingin melakukan plurking, atau sekedar mengambil objek menarik menggunakan kamera digital, ataupun ada hal yang diluar dugaan terjadi, perangkat kita siap untuk digunakan.
  • Bawa dan gunakan Car Charger. Jika anda menggunakan kendaraan sendiri mungkin membawa benda ini perlu dipertimbangkan, kadangkala kita di perjalanan terlalu sering terhubung ke jaringan GSM/3G sehingga menguras batre perangkat itu sendiri dan habis di tengah jalan, kita masih dapat melakukan charging.
  • Persiapkan Charger setiap perangkat. Beri label pada charger perangkat anda agar tidak tertukar dan simpan di satu kantong atau tempat terpisah yang dimasukkan ke kantong utama, agar tidak tercecer atau tertinggal.
  • Pilih provider internet dan siapkan pulsa. Kalau kita hendak mudik ke Jakarta mungkin tidak masalah, tapi bagaimana jika kita hendak mudik ke daerah terpencil? Saya kebetulan mudik ke daerah terpencil, sebaiknya pilih provider yang memiliki coverage cukup luas, jangan sampai sudah sampai tujuan kita malah tidak dapat sinyal dari provider tersebut, dan juga jangan lupa untuk mengisi pulsa lebih banyak, untuk jaga-jaga kalau tidak ada yang jual pulsa di tempat tujuan atau harga pulsa disana lebih mahal.
  • Jangan terlalu sering online selama di perjalanan. Update status Facebook, update Twitter, atau ngeplurk memang tidak dilarang di perjalanan, justru itu sebagai tempat berbagi dengan teman-teman, tetapi jangan sampai terlalu sering atau terlalu lama online, kita di perjalanan, dimana kita harus konsentrasi dalam mengemudi jika kita membawa kendaraan sendiri, atau hati-hati jika di kendaraan umum terlalu sering online dan lengah juga takutnya perangkat kita bisa dicuri orang(yang ini pengalaman pribadi,hehe)
  • Jangan lupakan orang disamping anda. Ini adalah perjalanan mudik, jangan sampai anda tenggelam di dunia  maya dan melupakan dunia nyata, buatlah diri anda senyaman mungkin agar dapat terhubung di dunia maya dan dunia nyata.

Mungkin jika anda berniat mudik ke kota yang jauh lebih modern, tulisan ini dapat dikategorikan sebagai junk,hehe..

Selamat berlibur :)

Curhat, Information Technology

Рамадан Мубарак

7 Komentar

Sebentar lagi, atau lebih tepatnya besok(20/09) sudah lebaran, sama seperti tahun-tahun sebelumnya, kita pasti akan mendapatkan SMS dengan ucapan “Selamat Hari Raya” dengan beberapa tambahan kata yang unik dan cukup kreatif. Sayangnya, ada dari beberapa SMS tersebut masuk ke ponsel saya dengan nomor yang tidak dikenal, dan juga tidak mencantumkan nama di bawahnya. Dari siapa ya… Anyway…

——–

Taqabalallahu minna wa minkum..

Shiyaamana wa shiyaamakum..

Mohon maaf jika ada tulisan, perkataan, komentar, plurk, tweet, status facebook, status koprol, status YM yang kurang berkenan di hati. Di hari kemenangan ini, saya ingin mengucapkan…

Selamat Idul Fitri 1430 H

Mohon Maaf Lahir dan Batin

Semoga Amal Ibadah kita diterima oleh-Nya… Amiiin :)

Anggie Sukarno dan Keluarga

Curhat, Diary

Wasting Time

11 Komentar

Teringat tulisan saya satu tahun yang lalu, tahun kemarin rasanya banyak sekali kegiatan yang bisa saya kerjakan, tapi rasanya tahun sekarang saya menjadi semakin unproductive. Kalau ditanya mengapa, jawabannya pasti tidak jauh dari kata “Malas” dengan embel-embel berjuta alasan, hehe.. Mungkin ini beberapa kegiatan yang saya kerjakan disaat bulan puasa.

  • Mengerjakan tugas, setelah kuliah ternyata tugas masih sangat banyak, dan lagi tugasnya berupa tulisan yang ditulis dalam kertas folio bergaris, jauh berbeda dengan tugas saat masih SMK, dimana tugas tinggal copy paste ketik dan kirim via e-mail, yang dipermasalahkan bagi saya bukan tingkat kesulitan tugasnya, tapi saya agak kurang nyaman kalau harus menulis 4 lembar halaman folio bergaris, dan ini saatnya harus mulai membiasakan diri untuk lebih banyak menulis :)
  • Browsing, tapi tidak browsing ga jelas, di bulan puasa ini, banyak waktu luang untuk browsing cari bahan untuk kuliah, dan alhamdulillah saya bisa terkoneksi dimana saja, ada banyak hotspot bertebaran di Bandung, kalau tidak ada saya masih bisa terkoneksi via Broadband selama ada sinyal GSM/UMTS :p , dan saya sendiri juga harus mulai membiasakan untuk mengurangi akses Facebook, plurk dan situs social networking yang lainnya. :)
  • Chatting, tentunya seharian bertemu dengan huruf cryllic membuat stress juga :D chatting merupakan solusi untuk menghilangkan efek stress, walau ujung-ujungnya saya harus sering invisible agar tidak di “buzz” oleh dosen :p
  • Baca Al-Quran, berhubung sekarang sedang momen bulan ramadhan, tentunya perbanyak ibadah :D Membaca Al-Quran adalah solusi yang cukup baik ;)
  • Diskusi mengenai islam, ini merupakan hal yang menarik, saya dan kawan-kawan bisa membahas tentang agama islam, sekedar mengisi waktu luang dan menunggu buka puasa :D

Mungkin hanya ini beberapa kegiatan saya selama bulan ramadham :)